Fidel, English ABC, numbers, shapes, cartoons and songs — for ages 2–8.ፊደል፣ እንግሊዝኛ ABC፣ ቁጥሮች፣ ቅርጾች፣ ካርቱኖችና መዝሙሮች — ለ2–8 ዓመት ልጆች።
Get the app — free to startመተግበሪያውን ያግኙ — ለመጀመር ነፃ ነው
All downloads & system requirements →ሁሉም ማውረጃዎችና የመሣሪያ መስፈርቶች →




Hana, Japi, Kuku and friendsሃና፣ ጃፒ፣ ኩኩ እና ጓደኞቻቸውከጓደኞችዎ ጋር ይማሩ
From the team behind iTutor Ethiopia · 100,000+ learnersiTutor Ethiopiaን ከሰራው ቡድን · ከ100,000 በላይ ተማሪዎች
Draw over the letter with your finger or mouseበጣትዎ ወይም በማውስ በፊደሉ ላይ ይጻፉ
Endless HaHu is a learning app that teaches children aged 2 to 8 to read and write the Amharic alphabet — the ሀሁ, or Fidel. Children trace each of the 33 letters through all seven of its vowel forms, play games that tie those letters to real Amharic words, and build a daily habit with short homework sets.Endless HaHu ከ2 እስከ 8 ዓመት ያሉ ልጆች የአማርኛ ፊደልን — ሀሁን — ማንበብና መጻፍ እንዲችሉ የሚያስተምር የትምህርት መተግበሪያ ነው። ልጆች 33ቱን ፊደላት እያንዳንዳቸውን በሰባቱም ቅርጾች ይጽፋሉ፣ ፊደላቱን ከእውነተኛ የአማርኛ ቃላት ጋር በሚያስተሳስሩ ጨዋታዎች ይጫወታሉ፣ በአጫጭር የቤት ሥራዎችም የዕለት ተዕለት ልምድ ያዳብራሉ።
A parent creates one free account — with an email address, a phone number, or a Google or Apple sign-in — and adds up to four children to it. That account is what saves each child's progress, stars and streaks across phones, tablets and the web, and it is the only thing the account is used for. From a Google or Apple sign-in, Endless HaHu reads just your name, email address and profile picture. There is no advertising in the app.ወላጅ አንድ ነጻ መለያ ይከፍታሉ — በኢሜይል አድራሻ፣ በስልክ ቁጥር፣ ወይም በGoogle ወይም በApple መግቢያ — እስከ አራት ልጆችም ይጨምሩበታል። ይህ መለያ የእያንዳንዱን ልጅ እድገት፣ ኮከቦች እና ተከታታይ ቀናት በስልክ፣ በታብሌት እና በድረ-ገጹ ላይ ያስቀምጣል፤ መለያው የሚያገለግለውም ለዚህ ብቻ ነው። በGoogle ወይም በApple ሲገቡ Endless HaHu የሚያነበው ስምዎን፣ የኢሜይል አድራሻዎን እና የመገለጫ ፎቶዎን ብቻ ነው። በመተግበሪያው ውስጥ ምንም ማስታወቂያ የለም።
Children don't memorize Fidel — they live with it. Endless HaHu wraps each of the 33 letters in touch, play, and story.ልጆች ፊደልን በቃል አይሸመድዱም — አብረውት ይኖራሉ። Endless HaHu 33ቱንም ፊደላት በመንካት፣ በጨዋታ እና በታሪክ ያቀርባል።
Finger tracing for all 231 forms — every letter, all seven orders from ግዕዝ to ሳብዕ — with instant stars and gentle guidance.231ዱንም ቅርጾች በጣት መጻፍ — እያንዳንዱን ፊደል ከግዕዝ እስከ ሳብዕ በሰባቱም ቅርጾች — ወዲያውኑ ከሚሰጡ ኮከቦች እና ከረጋ ያለ መመሪያ ጋር።
Vocabulary games connect letters to real Amharic words. Find the letter, match the pairs, build streaks — learning that feels like winning.የቃላት ጨዋታዎች ፊደላትን ከእውነተኛ የአማርኛ ቃላት ጋር ያስተሳስራሉ። ፊደሉን ማግኘት፣ ጥንዶችን ማዛመድ፣ ተከታታይ ቀናትን ማስመዝገብ — ማሸነፍ የሚመስል መማር።
33 animated episodes starring Hana and her friends — one adventure per letter, sung and spoken in clear, warm Amharic. The first episodes are out now; the rest arrive free for every HaHu Family member as they are finished.ሃና እና ጓደኞቿ የሚተውኑባቸው 33 አኒሜሽን ትርኢቶች — ለእያንዳንዱ ፊደል አንድ ጀብዱ፣ በጠራና በሞቀ አማርኛ የሚዘመርና የሚነገር። የመጀመሪያዎቹ ትርኢቶች አሁን ይገኛሉ፤ ቀሪዎቹ ሲጠናቀቁ ለሁሉም የHaHu Family አባላት በነጻ ይደርሳሉ።
From ሀ to ፐ, Hana turns every Fidel into a story your child will ask to watch again — and every rewatch makes the letter stick.ከሀ እስከ ፐ፣ ሃና እያንዳንዱን ፊደል ልጅዎ ደጋግሞ ማየት ወደሚፈልገው ታሪክ ትቀይረዋለች — በተመለከተው ቁጥርም ፊደሉ ይበልጥ ይታወሰዋል። The first episodes are out now; the rest arrive for every HaHu Family member as they are finished, at no extra cost.የመጀመሪያዎቹ ትርኢቶች አሁን ይገኛሉ፤ ቀሪዎቹ ሲጠናቀቁ ለሁሉም የHaHu Family አባላት ያለ ተጨማሪ ክፍያ ይደርሳሉ።
ከሃና ጋር እንማር!
Episode 1 · ሀ — free to watch in fullትርኢት 1 · ሀ — ሙሉ በሙሉ በነፃ
One subscription covers every child in your family, on every device — phone, tablet, and this website.አንድ ምዝገባ የቤተሰብዎን ልጆች በሙሉ ይሸፍናል፤ በሁሉም መሣሪያ — በስልክ፣ በታብሌት እና በዚህ ድረ-ገጽ።
HaHu ስጦታ · Gift — $29.99
once · a full year for a family in Ethiopia
Prices in USD. Subscriptions renew automatically and can be cancelled anytime from your account.ዋጋዎቹ በUSD ናቸው። ምዝገባዎች በራስ-ሰር ይታደሳሉ፤ በማንኛውም ጊዜ ከመለያዎ መሰረዝ ይችላሉ።
HaHu is what Ethiopians call the Amharic alphabet, after its first two characters ሀ and ሁ — the same way English speakers say “the ABCs”. Learning the hahu means learning all 33 Fidel letters and the seven forms each one takes.ሀሁ ኢትዮጵያውያን የአማርኛ ፊደልን የሚጠሩበት መጠሪያ ነው፤ ከመጀመሪያዎቹ ሁለት ፊደላት ከሀ እና ከሁ የተወሰደ — እንግሊዝኛ ተናጋሪዎች «ኤቢሲ» እንደሚሉት። ሀሁን መማር ማለት 33ቱንም ፊደላት እና እያንዳንዳቸው ያሏቸውን ሰባት ቅርጾች መማር ማለት ነው።
There are 33 base letters. Each is written in seven orders, one per vowel sound, which gives 231 characters in total. Endless HaHu teaches every one of them.33 መሠረታዊ ፊደላት አሉ። እያንዳንዱ ፊደል ለእያንዳንዱ አናባቢ ድምጽ አንድ ሆኖ በሰባት ቅርጽ ይጻፋል፤ በጠቅላላው 231 ይሆናሉ። Endless HaHu ሁሉንም ያስተምራል።
Children aged 2 to 8. Tracing, games, songs and daily homework are all built for pre-readers, with a parent zone for progress and printable worksheets. The first animated episodes are out now, and the rest arrive as they are finished.ከ2 እስከ 8 ዓመት ላሉ ልጆች። ፊደል መጻፍ፣ ጨዋታዎች፣ መዝሙሮች እና የዕለት የቤት ሥራ ሁሉም ገና ማንበብ ላልጀመሩ ልጆች የተዘጋጁ ናቸው፤ እድገትን የሚያሳይ የወላጅ ዞን እና የሚታተሙ የስራ ሉሆችም አሉ። የመጀመሪያዎቹ አኒሜሽን ትርኢቶች አሁን ይገኛሉ፤ ቀሪዎቹ ሲጠናቀቁ ይደርሳሉ።
Yes, to start. The first five Fidel and the first five English letters, full tracing, starter games, daily homework and up to four child profiles are free forever, with no card needed. A HaHu Family subscription unlocks all 33 letters and every game, and includes the animated episodes as they release.አዎ፣ ለመጀመር ነጻ ነው። የመጀመሪያዎቹ አምስት የአማርኛ ፊደላት እና የመጀመሪያዎቹ አምስት የእንግሊዝኛ ፊደላት፣ ሙሉ የፊደል መጻፍ ልምምድ፣ የጀማሪ ጨዋታዎች፣ የዕለት የቤት ሥራ እና እስከ አራት የልጅ መገለጫዎች ለዘላለም ነጻ ናቸው፤ ካርድ የግድ አይደለም። የHaHu Family ምዝገባ 33ቱንም ፊደላት እና ሁሉንም ጨዋታዎች ይከፍታል፤ አኒሜሽን ትርኢቶችንም ሲወጡ ያካትታል።
Yes. Letters are traced with a finger, so no keyboard is needed, and the whole lesson library works offline in the apps.አዎ። ፊደላት በጣት ስለሚጻፉ ኪቦርድ የግድ አይደለም፤ በመተግበሪያዎቹ ውስጥ ሙሉው የትምህርት ክምችት ያለ ኢንተርኔት ይሰራል።
New to the Fidel? Read the full Amharic alphabet chart — all 33 letters, free.ለፊደል አዲስ ነዎት? ሙሉውን የአማርኛ ፊደል ገበታ ያንብቡ — 33ቱም ፊደላት፣ በነጻ።